3 Tipps um sich mit dem "inch" Maß vertraut zu machen:

Tipp Nr. 1 und gleichzeitig der aller aller wichtigste:

versuche NIEMALS (und ich wiederhole - NIEMALS) die gesamte Anleitung von Inch auf Zentimeter neu zu berechnen. Glaube mir - es funktioniert nicht! Du wirst einfach nur stundenlang mit deinem Taschenrechner vor der Anleitung sitzen und am Ende ein paar graue Haare mehr haben und die Anleitung frustriert in eine dunkle Ecke legen. Zeit, die du eigentlich genießen solltest. Hinter einem Quiltdesign versteckt sich ziemlich viel Mathematik. Quiltdesigner verbringen viel Zeit damit um sicherzustellen, dass alle Teile am Ende richtig zusammenpassen.

Also, Finger weg vom Taschenrechner! Diesen Job erledigen wir Quiltdesigner für dich!

 


Tipp Nr. 2:

Besorge dir eine gute Schneidematte mit beiden Maßsystemen (inch und cm). Soweit ich weiß haben das auch die meisten Matten. Normalerweise wirst du die Seite mit den cm verwenden. Für dein Quiltprojekt dreh die Matte einfach um und voila, schon kannst du mit inch arbeiten. Bevor du zu  nähen beginnst, mach dich mit den inch auf deiner Schneidematte vertraut.

1 inch wird geteilt in zwei 1/2 inches. 1/2 inch wird geteilt in zwei 1/4 inches; dieses wiederum in zwei 1/8 inches. Das ist es auch schon. Wichtig ist einfach im inch zu bleiben und nicht zu überlegen wieviele cm sind das jetzt. Das ist gar nicht notwendig und führt nur zu Verwirrungen!

 

Für den Zuschnitt der Stoffe verwende ich sehr oft mein ganz normales "cm" Lineal, da alle Unter-einheiten des inch auf der Matte markiert sind. Für das trimming (also, das zurechtschneiden) einzelner Quiltelemente oder Blöcke empfehle ich allerdings zumindest 1 Lineal mit inch. Ich besitze ein einziges Inch-Lineal und zwar ein 6x12 inch Lineal. Das ist für mich völlig ausreichend.


Tipp Nr. 3: Die Nahtzugabe!

So gut wie alle Quiltanleitungen verwenden eine Nahtzugabe von 1/4 inch (umgerechnet ca. 0,6 cm). Deine Nähfüßchen haben wahrscheinlich eine Nahtzugabe von 0,75 oder 0,8 cm. Wie bekommst du jetzt den 1/4? Du hast 2 Möglichkeiten:

1. du kaufst dir passend zu deiner Nähmaschine ein Quilt-Nähfüßchen (gibt es für alle gängigen Maschinen) und du hast 1/4 inch Nahtzugabe.

2. du änderst, so wie ich es mache, einfach die Position deiner Nähnadel. Nimm dazu ein Blatt Papier und zeichne eine Linie ein. Stell dir vor diese Linie ist die Stoffkante, nähe entlang dieser Linie (ohne Faden) und miss den Abstand zw. eingezeichneter Linie und genähter Linie. Ändere dann die Nadelposition bis du eine Nahtzugabe von 0,6 cm hast. WICHTIG: Notiere dir die Nadelposition auf einem Post-it und klebe es an deine Nähmaschine. Eines solltest du noch bedenken: wenn du die Maschine ausschaltest geht die Nadel wieder in ihre "normale" Position zurück. Also beim einschalten wieder umstellen.